[ホーム] [管理用]

話題別掲示板


[掲示板に戻る]
レス送信モード
おなまえ
E-mail
題  名
コメント
添付File []
削除キー(記事の削除用。英数字で8文字以内)
  • 添付可能ファイル:GIF, JPG, PNG ブラウザによっては正常に添付できないことがあります。
  • 最大投稿データ量は 500 KB までです。sage機能付き。
  • 画像は横 250ピクセル、縦 250ピクセルを超えると縮小表示されます。

  • 英語読める人、おしえて〜 Name あぶあぶ 08/09/17(水)13:30 No.346  
    youtubeの動画にコメントをいただいたんですが

    「WOW, an ARTE TOKIO dollie!!!!!!! Super love. Im in love with her. Its a pity you dont show the posing of her :'''D」

    Its a pity って 「残念な事に」みたいな意味?
    ちょっと気になってます
    誰か正しい訳を・・・( ;´Д`)
    無題 Name あぶあぶ 08/09/19(金)20:17 No.349  
    :'''D
     ↑  この部分は良く見ると顔文字みたいですね
    よこに寝てますけど :が目で Dが口

    :-) これと同じようなものかな
    無題 Name inu 08/10/20(月)21:27 No.361  
    多分・・・・

    すっげ〜イイねっ。
    だけど、色々ポーズをとらせてる映像がないなのが残念。( ;´Д`)

    とか、そんな意味かと・・・・
    思いっきり意訳ですがねっ。
    無題 Name あぶあぶ 08/10/21(火)17:05 No.362  
    おおー そういう意味でしたかーっ!

    それならば色々ポーズをとらせてスライドショーにしたのもつくりたいですねー


    【記事削除】[画像だけ消す]
    削除キー
    - GazouBBS + futaba-